There is an exciting announcement, which you need to check out. Find out more…

An-Naba The Tidings

﷽
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ 1 
Translation
About what are they asking one another
Transliteration
``Amma Yatasā'alūna
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ 2 
Translation
About the News the Great
Transliteration
`Ani An-Naba'i Al-`Ažīmi
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ 3 
Translation
(About) which they (are) concerning it (in) disagreement
Transliteration
Al-Ladhī Hum Fīhi Mukhtalifūna
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ 4 
Translation
Nay! Soon they will know
Transliteration
Kallā Saya`lamūna
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ 5 
Translation
Then Nay! soon they will know
Transliteration
TThumma Kallā Saya`lamūna
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا 6 
Translation
Have not We made the earth a resting place
Transliteration
'Alam Naj`ali Al-'Arđa Mihādāan
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا 7 
Translation
And the mountains (as) pegs
Transliteration
WWa Al-Jibāla 'Awtādāan
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا 8 
Translation
And We created you (in) pairs
Transliteration
Wa Khalaqnākum 'Azwājāan
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا 9 
Translation
And We made your sleep (for) rest
Transliteration
Wa Ja`alnā Nawmakum Subātāan
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا 10 
Translation
And We made the night (as) covering
Transliteration
Wa Ja`alnā Al-Layla Libāsāan
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا 11 
Translation
And We made the day (for) livelihood
Transliteration
Wa Ja`alnā An-Nahāra Ma`āshāan
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا 12 
Translation
And We constructed over you seven strong
Transliteration
Wa Banaynā Fawqakum Sab`āan Shidādāan
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا 13 
Translation
And We placed a lamp burning
Transliteration
Wa Ja`alnā Sirājāan Wa Hhājāan
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا 14 
Translation
And We sent down from the rain clouds water pouring abundantly
Transliteration
Wa 'Anzalnā Mina Al-Mu`şirāti Mā'an Thajjājāan
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا 15 
Translation
That We may bring forth thereby grain and vegetation
Transliteration
Linukhrija Bihi Ĥabbāan Wa Nabātāan
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا 16 
Translation
And gardens (of) thick foliage
Transliteration
Wa Jannātin 'Alfāfāan
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا 17 
Translation
Indeed (the) Day (of) the Judgment is an appointed time
Transliteration
'Inna Yawma Al-Faşli Kāna Mīqātāan
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا 18 
Translation
(The) Day is blown in the trumpet and you will come forth (in) crowds
Transliteration
Yawma Yunfakhu Fī Aş-Şūri Fata'tūna 'Afwājāan
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا 19 
Translation
And is opened the heaven and becomes gateways
Transliteration
Wa Futiĥati As-Samā'u Fakānat 'Abwābāan
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا 20 
Translation
And are moved the mountains and become a mirage
Transliteration
Wa Suyyirati Al-Jibālu Fakānat Sarābāan
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا 21 
Translation
Indeed Hell is lying in wait
Transliteration
'Inna Jahannama Kānat Mirşādāan
لِلطَّاغِينَ مَآبًا 22 
Translation
For the transgressors a place of return
Transliteration
Lilţţāghīna Ma'ābāan
لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا 23 
Translation
(They will) be remaining therein (for) ages
Transliteration
Lābithīna Fīhā 'Aĥqābāan
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا 24 
Translation
Not they will taste therein coolness and not any drink
Transliteration
Lā Yadhūqūna Fīhā Bardāan Wa Lā Sharābāan
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا 25 
Translation
Except scalding water and purulence
Transliteration
'Illā Ĥamīmāan Wa Ghassāqāan
جَزَاءً وِفَاقًا 26 
Translation
A recompense appropriate
Transliteration
JJazā'an Wifāqāan
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا 27 
Translation
Indeed they were not expecting an account
Transliteration
'Innahum Kānū Lā Yarjūna Ĥisābāan
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا 28 
Translation
And denied Our Signs (with) denial
Transliteration
Wa Kadhdhabū Bi'āyātinā Kidhdhābāan
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا 29 
Translation
And every thing We have enumerated it (in) a Book
Transliteration
Wa Kulla Shay'in 'Aĥşaynāhu Kitābāan
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا 30 
Translation
So taste and never We will increase you except (in) punishment
Transliteration
Fadhūqū Falan Nazīdakum 'Illā `Adhābāan
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا 31 
Translation
Indeed for the righteous (is) success
Transliteration
'Inna Lilmuttaqīna Mafāzāan
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا 32 
Translation
Gardens and grapevines
Transliteration
&Ĥadā'iqa Wa 'A`nābāan
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا 33 
Translation
And splendid companions well-matched
Transliteration
Wa Kawā`iba 'Atrābāan
وَكَأْسًا دِهَاقًا 34 
Translation
And a cup full
Transliteration
Wa Ka'sāan Dihāqāan
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا 35 
Translation
Not they will hear therein any vain talk and not any falsehood
Transliteration
Lā Yasma`ūna Fīhā Laghwan Wa Lā Kidhdhābāan
جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا 36 
Translation
(As) a reward from your Lord a gift (according to) account
Transliteration
JJazā'an Min Rabbika `Aţā'an Ĥisābāan
رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا 37 
Translation
Lord (of) the heavens and the earth and whatever (is) between both of them the Most Gracious not they have power from Him (to) address
Transliteration
Rabbi As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Mā Baynahumā Ar-Raĥmāni Lā Yamlikūna Minhu Khiţābāan
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا 38 
Translation
(The) Day will stand the Spirit and the Angels (in) rows not they will speak except (one) who - permits [for] him the Most Gracious and he (will) say (what is) correct
Transliteration
Yawma Yaqūmu Ar-Rūĥu Wa Al-Malā'ikatu Şaffāan Lā Yatakallamūna 'Illā Man 'Adhina Lahu Ar-Raĥmānu Wa Qāla Şawābāan
ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا 39 
Translation
That (is) the Day the True So whoever wills let him take towards his Lord a return
Transliteration
Dhālika Al-Yawmu Al-Ĥaqqu Faman Shā'a Attakhadha 'Ilá Rabbihi Ma'ābāan
إِنَّا أَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا 40 
Translation
Indeed We [We] have warned you (of) a punishment near (the) Day will see the man what have sent forth his hands and will say the disbeliever O I wish I were dust!
Transliteration
'Innā 'Andharnākum `Adhābāan Qarībāan Yawma Yanžuru Al-Mar'u Mā Qaddamat Yadāhu Wa Yaqūlu Al-Kāfiru Yā Laytanī Kuntu Turābāan
An-Naba
1) Al-Fātiĥah (الفاتحة) - The Opener 2) Al-Baqarah (البقرة) - The Cow 3) Āli `Imrān (آل عمران) - Family of Imran 4) An-Nisā (النساء) - The Women 5) Al-Mā'idah (المائدة) - The Table Spread 6) Al-'An`ām (الأنعام) - The Cattle 7) Al-'A`rāf (الأعراف) - The Heights 8) Al-'Anfāl (الأنفال) - The Spoils of War 9) At-Tawbah (التوبة) - The Repentance 10) Yūnus (يونس) - Jonah 11) Hūd (هود) - Hud 12) Yūsuf (يوسف) - Joseph 13) Ar-Ra`d (الرعد) - The Thunder 14) Ibrāhīm (ابراهيم) - Abrahim 15) Al-Ĥijr (الحجر) - The Rocky Tract 16) An-Naĥl (النحل) - The Bee 17) Al-'Isrā (الإسراء) - The Night Journey 18) Al-Kahf (الكهف) - The Cave 19) Maryam (مريم) - Mary 20) Ţāhā (طه) - Ta-Ha 21) Al-'Anbyā (الأنبياء) - The Prophets 22) Al-Ĥaj (الحج) - The Pilgrimage 23) Al-Mu'minūn (المؤمنون) - The Believers 24) An-Nūr (النور) - The Light 25) Al-Furqān (الفرقان) - The Criterian 26) Ash-Shu`arā (الشعراء) - The Poets 27) An-Naml (النمل) - The Ant 28) Al-Qaşaş (القصص) - The Stories 29) Al-`Ankabūt (العنكبوت) - The Spider 30) Ar-Rūm (الروم) - The Romans 31) Luqmān (لقمان) - Luqman 32) As-Sajdah (السجدة) - The Prostration 33) Al-'Aĥzāb (الأحزاب) - The Combined Forces 34) Saba (سبإ) - Sheba 35) Fāţir (فاطر) - Originator 36) Yā-Sīn (يس) - Ya Sin 37) Aş-Şāffāt (الصافات) - Those who set the Ranks 38) Şād (ص) - The Letter 'Saad' 39) Az-Zumar (الزمر) - The Troops 40) Ghāfir (غافر) - The Forgiver 41) Fuşşilat (فصلت) - Explained in Detail 42) Ash-Shūraá (الشورى) - The Consultation 43) Az-Zukhruf (الزخرف) - The Ornaments of Gold 44) Ad-Dukhān (الدخان) - The Smoke 45) Al-Jāthiyah (الجاثية) - The Crouching 46) Al-'Aĥqāf (الأحقاف) - The Wind-Curved Sandhills 47) Muĥammad (محمد) - Muhammad 48) Al-Fatĥ (الفتح) - The Victory 49) Al-Ĥujurāt (الحجرات) - The Rooms 50) Qāf (ق) - The Letter 'Qaf' 51) Adh-Dhāriyāt (الذاريات) - The Winnowing Winds 52) Aţ-Ţūr (الطور) - The Mount 53) An-Najm (النجم) - The Star 54) Al-Qamar (القمر) - The Moon 55) Ar-Raĥmān (الرحمن) - The Beneficent 56) Al-Wāqi`ah (الواقعة) - The Inevitable 57) Al-Ĥadīd (الحديد) - The Iron 58) Al-Mujādila (المجادلة) - The Pleading Woman 59) Al-Ĥashr (الحشر) - The Exile 60) Al-Mumtaĥanah (الممتحنة) - She that is to be examined 61) Aş-Şaf (الصف) - The Ranks 62) Al-Jumu`ah (الجمعة) - The Congregation, Friday 63) Al-Munāfiqūn (المنافقون) - The Hypocrites 64) At-Taghābun (التغابن) - The Mutual Disillusion 65) Aţ-Ţalāq (الطلاق) - The Divorce 66) At-Taĥrīm (التحريم) - The Prohibtiion 67) Al-Mulk (الملك) - The Sovereignty 68) Al-Qalam (القلم) - The Pen 69) Al-Ĥāqqah (الحاقة) - The Reality 70) Al-Ma`ārij (المعارج) - The Ascending Stairways 71) Nūĥ (نوح) - Noah 72) Al-Jinn (الجن) - The Jinn 73) Al-Muzzammil (المزمل) - The Enshrouded One 74) Al-Muddaththir (المدثر) - The Cloaked One 75) Al-Qiyāmah (القيامة) - The Resurrection 76) Al-'Insān (الانسان) - The Man 77) Al-Mursalāt (المرسلات) - The Emissaries 78) An-Naba (النبإ) - The Tidings 79) An-Nāzi`āt (النازعات) - Those who drag forth 80) `Abasa (عبس) - He Frowned 81) At-Takwīr (التكوير) - The Overthrowing 82) Al-'Infiţār (الإنفطار) - The Cleaving 83) Al-Muţaffifīn (المطففين) - The Defrauding 84) Al-'Inshiqāq (الإنشقاق) - The Sundering 85) Al-Burūj (البروج) - The Mansions of the Stars 86) Aţ-Ţāriq (الطارق) - The Nightcommer 87) Al-'A`lá (الأعلى) - The Most High 88) Al-Ghāshiyah (الغاشية) - The Overwhelming 89) Al-Fajr (الفجر) - The Dawn 90) Al-Balad (البلد) - The City 91) Ash-Shams (الشمس) - The Sun 92) Al-Layl (الليل) - The Night 93) Ađ-Đuĥaá (الضحى) - The Morning Hours 94) Ash-Sharĥ (الشرح) - The Relief 95) At-Tīn (التين) - The Fig 96) Al-`Alaq (العلق) - The Clot 97) Al-Qadr (القدر) - The Power 98) Al-Bayyinah (البينة) - The Clear Proof 99) Az-Zalzalah (الزلزلة) - The Earthquake 100) Al-`Ādiyāt (العاديات) - The Courser 101) Al-Qāri`ah (القارعة) - The Calamity 102) At-Takāthur (التكاثر) - The Rivalry in world increase 103) Al-`Aşr (العصر) - The Declining Day 104) Al-Humazah (الهمزة) - The Traducer 105) Al-Fīl (الفيل) - The Elephant 106) Quraysh (قريش) - Quraysh 107) Al-Mā`ūn (الماعون) - The Small Kindesses 108) Al-Kawthar (الكوثر) - The Abundance 109) Al-Kāfirūn (الكافرون) - The Disbelievers 110) An-Naşr (النصر) - The Divine Support 111) Al-Masad (المسد) - The Palm Fiber 112) Al-'Ikhlāş (الإخلاص) - The Sincerity 113) Al-Falaq (الفلق) - The Daybreak 114) An-Nās (الناس) - The Mankind
Ayah 0
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Mishary bin Rashid Alafasy
Mishary bin Rashid AlafasyAbdul Basit Abdul-SamadAbdul-Rahman Al-SudaisAhmad Al-AjmiHani Ar-RifaiAli Al-HudhaifyMahmoud Khalil Al-HussaryMohamed Siddiq Al-MinshawiMuhammad AyyoubMuhammad JibrilAbu Bakr Al-Shatri
Set Repeat
No repeat Repeat ayah Repeat surah

New website, new features...
We recently launched our new website and the full Qur'an. If you discover any issues or have any feedback, please let us know via our contact form. Jazakumullahu khairan.